sábado, mayo 12, 2018

Estudiando Proverbios 31 ... de la forma correcta

ESJ-2018 0512-001

Estudiando Proverbios 31 ... de la forma correcta

por Steven Ingino

Con el Día de la Madre acercándose rápidamente, muchas personas pueden ir a sus Biblias a Proverbios 31. El problema es que, en mi humilde opinión, la mayoría de las personas lee Proverbios 31 incorrectamente. "Una afirmación audaz", dirá usted. Pero, escúcheme, y piense en las cosas desde la perspectiva de una mujer por un minuto.

¿Un ideal inalcanzable?

Algunas mujeres se dan inmediatamente un viaje de culpa cada vez que se encuentran con la mujer de Proverbios 31. En el Día de la Madre, sé que inicialmente, las mujeres se enojan, frustran o decepcionan si predico este pasaje, porque lo han leído una vez antes, saben que nunca podrían estar a la altura de la descripción, por lo que se sienten culpables cuando solo piensan en la mujer de Proverbios 31. Conozco a una mujer que quiso arrancar esta página de su Biblia después de leer Proverbios 31.

Algunas mujeres, después de ver el boletín de la iglesia en el Día de la Madre con el sermón en la lista, se dicen a sí mismas: "Gracias por arruinar mi Día de la Madre. No soporto a la Sra. mujer Perfecta de Proverbios 31. ¡Ahora tengo que dejar que la iglesia se sienta culpable!” Esto es parte del malentendido acerca de este pasaje.

La verdad es que Proverbios 31 presenta un ideal que no podría ser alcanzado por todas las mujeres y no debe ser alcanzado por todas las mujeres. Enseña algunos principios intemporales, pero como le mostraré, este pasaje no fue dado por Dios para ser una lista de verificación exacta para las mujeres.

Género

Recuerde el género de este pasaje. El género es crítico cuando se interpreta la Biblia. Una carta no es profecía, y una narrativa no es ley, y cada género tiene diferentes reglas de interpretación. Proverbios es literatura de sabiduría, no ley. Y, muchos estudiosos creen que esta mujer es, en cierto sentido, un ideal perfecto, que incorpora los dones, talentos y virtudes de muchas mujeres, pero no necesariamente dice que una mujer podría ser y hacer todo esto o al menos no todos en una vez. En otras palabras, sí, hay principios aquí para las mujeres, pero no es una lista de verificación.

Considere lo que Andreas Kostenberger escribe en Marriage and the Family: “En lugar de ver estas cualidades como existentes en una mujer de una sola vez, que representan un día en la vida de la mujer ideal, uno puede ver estos atributos siendo desarrollados durante un período de tiempo y exhibiéndose en la vida de una mujer en diferentes ocasiones y temporadas de la vida” (p.26). Derek Kidner agrega: “Excepto por su temor o reverencia hacia el Señor, el estándar de esta dama no está implícito en estar al alcance de todos, ya que presupone dones inusuales y recursos materiales” (184).

Paul Koptak escribe: “Mientras que la mujer de carácter noble tiene un hogar que aumenta en riqueza, proporciona lo suyo y se extiende a la caridad ... El poema busca inspirar un deseo de una vida sabia, no de perfeccionismo” (NIVAC, 681, 680). ) Tremper Longman, cuyo comentario de Proverbios es excepcional, escribe esto: “La descripción es un ideal y no debe usarse como un estándar para medir y criticar a las mujeres.” Incluso la Biblia de estudio ESV dice:

Este perfil es un ideal: un ejemplo particular de virtud y sabiduría a gran escala hacia el cual las fieles están dispuestas a ser moldeadas. No se espera que ninguna mujer se vea exactamente así en todos los aspectos.

Tenemos que ser realistas sobre este pasaje, es un ideal. No es algo a lo que puedan llegar todas las mujeres, a menos que seas tan rica como esta mujer, manejando una finca masiva, con múltiples amas de casa y ayudantes residiendo en casa, y un esposo que es un prominente líder cívico con un salario impresionante. Esta mujer tiene mucha ayuda, muchos recursos y tiene una posición única en la sociedad que no todas las mujeres tienen el privilegio de tener.

De una madre a su hijo

Proverbios 31: 1 dice: “Palabras del rey Lemuel, oráculo que le enseñó su madre...”

Este capítulo es algo que una madre le transmitió a su hijo para alentarlo de dos maneras. Primero, pensar en buscar una esposa piadosa. Y segundo, alentarlo a alabar, honrar y agradecer a su esposa. Esto se escribe primero para los hombres, y luego como un modelo para mujeres de manera secundaria (y luego, solo con ciertos requisitos).

Esta es una madre que le enseña a su hijo qué buscar en una esposa, pero no porque una mujer pueda encajar perfectamente con esta descripción. Ella le está enseñando a su hijo sobre lo que hacen una esposa y una madre piadosas para que él pueda alabarla y honrarla, como usted verá.

Perfección

Mientras que las mujeres pueden ver a esta dama perfecta como un ideal, como un objetivo, si esta imagen lo desanima, entonces tiene una mentalidad equivocada. Una esposa no le dirá a su esposo, "Solo vi 8 cosas parecidas a Cristo en ti hoy, pero realmente necesitas trabajar en 2 más. No te apreciaré hasta que seas perfecta como Jesús.” En otras palabras, todos luchamos por la semejanza de Cristo, y nunca lo alcanzamos en esta vida. Pero eso no debería ser motivo de vergüenza y culpa, sino de alabanza cuando vemos evidencias de la gracia de Dios en la vida de otras personas. Entonces, aunque puede haber principios aquí para que una mujer se esfuerce, ese no es el propósito principal del pasaje.

Este poema fue diseñado para inspirar elogios para las mujeres, no críticas, al igual que los hombres que aspiran al estándar perfecto de Jesús, pero se quedan cortos, merecen ánimo y honor. Esta es la forma en que una esposa y una madre le dicen a su hijo: “Esto es lo que está haciendo tu esposa. Mientras trabajas duro en tu profesión, esto es lo que ocurre detrás de escena, así que asegúrate de darle el mayor elogio.”

No es una lista de verificación

Esta no es una lista de requisitos que las mujeres deben cumplir. No es una lista de cosas para hacer. Es un poema, un himno de alabanza. Esta es una madre que le dice a su hijo que una esposa piadosa que trabaja duro merece este elogio.

¿Puede ser un ideal al que aspiran las mujeres? Por supuesto. Pero el punto es que, aunque este es un ideal, ¿adivinen qué? No fue escrito para mujeres. Fue escrito al Rey Lemuel, por parte de su madre, para enseñarle a su hijo a honrar a su esposa. El versículo 1 se extiende a todo el capítulo: lecciones de sabiduría de una madre a su hijo. El contexto es el rey, y el versículo uno no puede ignorarse cuando predica Proverbios 31. La exposición de muestra a continuación lo expone de manera exegética, y es bastante sorprendente cómo las metáforas militaristas y el género de poesía heroica, ambos destinados a los hombres, casi siempre se ignoran en los sermones que he oído.

Este pasaje no es principalmente para mujeres. ¡En su lugar, es un largo recordatorio de Dios para que los hombres aprecien a sus esposas! Y, francamente, la mayor parte de lo que hay aquí es algo natural para las mujeres cristianas: su instinto maternal, sus habilidades en el hogar y su corazón santificado para servir a Dios sirviendo a su familia. Así que cuénteles a las mujeres en el Día de la Madre: “Pueden escuchar, pero Proverbios 31 es realmente la Palabra de Dios para los hombres que nos alientan a honrarlas.” Hombres, este pasaje nos enseña a ser hombres de Proverbios 31 (estoy trabajando en una libro titulado, El Hombre de Proverbios 31, así que no intentes robarme el título).

Elogio para la mujer

Creo que los versículos que controlan esta sección son los versículos 28-31. ¡Esto es importante! Todo se está desarrollando según estos versículos, por lo que nos ayudan a mirar hacia atrás y ver la intención o el propósito de todo el pasaje.

Sus hijos se levantan y la llaman bienaventurada, también su marido, y la alaba diciendo: Muchas mujeres han obrado con nobleza, pero tú las superas a todas. Engañosa es la gracia y vana la belleza, pero la mujer que teme al Señor, ésa será alabada. Dadle el fruto de sus manos, y que sus obras la alaben en las puertas.

Esta mujer virtuosa es descrita para que su esposo, hijos y comunidad, ya sea la iglesia de hoy o la ciudad, le den el reconocimiento y la apreciación que ella merece. En otras palabras, Dios puso este pasaje aquí porque Dios quiere honrar a las mujeres. Y quiere que los hombres honren a las mujeres y elogien su carácter, sus dotes, sus fortalezas y su diligencia.

¿Notaste lo que se repitió tres veces en estos breves versículos? Alabanza. Su esposo la alaba (v. 28), ella es alabada por su temor o caminar con el Señor (v. 30), y sus obras la alaban en la comunidad (v. 31).

Alabado sea Dios ... y las mujeres?

"Alabanza", la palabra hebrea "hallel" es la misma palabra que se usa en "Alabado sea el Señor", es decir, aleluya. La Palabra de Dios rara vez dice que no se alabe a nadie excepto a Dios, y sin embargo aquí, Dios exhorta a los hombres a alabar a las mujeres piadosas. No debemos alabarlas mientras alabamos a Dios, eso sería idolatría. Pero Dios está otorgando a las mujeres el mayor honor, bendición y estima que Él le da a las personas. Me sorprende cómo algunas personas dicen que la Biblia degrada a las mujeres cuando la verdad es que es el único libro religioso que realmente dignifica y estima a las mujeres (sin mencionar que ambos hombres y mujeres fueron creados a la imagen de Dios). De hecho, les da el mayor honor posible: alabanza, justo debajo de alabar a Dios. No puedes obtener nada más que eso.

Centrado en la sabiduría

También debemos tener en cuenta que este pasaje en el libro de Proverbios se centra en personificar la sabiduría; no es una lista exhaustiva sobre ser esposa y madre. Recuerda esto: este pasaje, a diferencia de otros pasajes de la Biblia, dice muy poco sobre la relación de la mujer con su esposo, su vida de oración o de crianza, o su participación en la comunidad de fe, sus amistades o una gran cantidad de familias. temas relacionados o disciplinas espirituales.

Este poema está muy enfocado en una cosa: elogiar a una esposa y madre piadosa (no necesariamente por todo lo que ella es, hace o dice), sino por su demostración de sabiduría que todo el libro de Proverbios ha llevado a la conclusión. La sabiduría se ha definido como “piedad en ropas de trabajo” (Atkinson, 170) o la aplicación de principios bíblicos o la vida hábil. Entonces, esta descripción es la culminación, el final de Proverbios por una razón, porque esta mujer personifica la sabiduría. Ella personifica lo que Proverbios dice acerca de la persona sabia que sirve al Señor.

Entonces, mientras lees (o predicas) este pasaje, míralo a través de la lente de lo que debemos alabar, admirar y honrar en una mujer piadosa. Esta no es su lista de cosas para hacer, es su canción de alabanza. Cada línea de esta pretende generar admiración y aprecio por nuestras esposas y madres.

No hay comentarios: